| “信了你的邪\红得像个番茄\信了你的邪……\瘦得像个撇撇……”
——段思思《信了你的邪》
汉腔汉调热乎乎
“听起来亲切,还是那个事咧!”最近,一个叫段思思的武汉女孩火了,从虚拟的网络世界到现实生活,她那带着豆皮和热干面味道的汉腔说唱被拥趸们口耳相传。一向被武汉人认为上不了正席的武汉话,在这个2006年初,在《卖豆皮》、《信了你的邪》的方言歌里,以一种难以估量的速度热乎乎地融进了人们的生活。
今年春晚小品《招聘》,武汉“弯管子”普通话第一次在全国观众面前亮相就受到欢迎。近年来,在江城以武汉方言腔调为特色的作品已经成为流行风潮。如电视情景剧《经视人家》、舞台话剧《搭白算数》、《你口赫我》、《活到就要活快活》,这座城市找到了一个属于自己的声道。
套用《天下无贼》里面一句台词:“21世纪最贵的是什么?人才!”——2006年初武汉最火的文化现象是什么?方言!
武汉话是么回事
“武汉人不讲武汉话讲么事咧?”武汉人说武汉话天经地义,很少有人会去追问武汉话的起源。其实,武汉话是漂在长江里、系在码头上的,它在三镇贩夫走卒的肩膀上晃荡,随着武汉商业的兴旺而发扬光大。
“武汉是一个移民城市,九省通衢,南来北往的人很多,需要一个大家都能接受的口语作为交流的标准,就这样,以武昌官话为基础,再在汉口与各种语言‘杂交’,武汉方言就产生了。”著名评书艺术家何祚欢道出武汉话的来历。
何祚欢说,武汉话发展有两个重要时期。一是清代康熙、雍正、乾隆三朝,汉口和北京、佛山、苏州四个地方成为全国四大物资集散地;二是近代以来,张之洞督鄂的18年间,武汉成为全国最大的商业城市之一。商业的流通带来了文化的吐纳,南北文化在此融合,不仅锻造出心直口快、热情细腻的武汉人,也逐渐历练出一套极富个性的汉派方言,演绎着属于自己的喜怒哀乐。
“1949年前,汉正街、花楼街一带是武汉人口最密集的地方,也是武汉话最正宗的地方。这两个地方南来北往的人最多,他们在这里求生计,当然要学说武汉话,同时他们也影响了武汉话的发展。”汉正街和花楼街正是武汉最市井的地方,难怪武汉话少了几分咬文嚼字的绉绉之感,多了几分直率的铿锵烟火气。
“地道的方言是地方文化的反映,表达的是地域特点和地方性格。武汉话特别能显示武汉人的热心快肠和急性子。”何祚欢如是说。
引用:荆楚网
|